Merci à vous =^_^=
là j'ai vraiment du mal à comprendre !!!
alors si quelqu'un pouvait me filer un coup de pouce se serait sympa.
Je vous met la partie que je ne comprends pas, même si c'est un modèle payant, je pense pas que cela gène car c'est un tout petit morceau des explications qui concerne la tête :
Push a disk onto the cotter pin, then you will insert the cotter pin inside thehead, through the fabric, and out the bottom of the head. First find the bottomcenter: the head approximates a triangle shape, with the top bulge being thetop of the head, and a cheek bulge on each side of the face. Find the center ofthe head bulge, then draw an imaginary line straight down, through the centerface, to the center bottom of the face. Insert the cotter pin at this point,between rnds 13 and 14.· Stuff the head, paying particular attention to shaping the cheeks and top of thehead.· Check the cotter pin placement; if it's off-center, pull out the stuffing andreposition it. Better to take a little extra time now than to have anunsatisfactory bunny.
c'est une grille que j'ai acheté sur http://www.bluebearytreasures.com/index.html
un petit lapin trop mignon
Hier j'ai commencé la tête en ne faisant pas attention aux explications que je ne comprennais pas et je me retrouve avec un trou derrière la tête.
merci d'avance
2 Comments:
ben, cotter pin deja, c'est une attache parisienne, dixit wikipedia.
Je vois pas si le cotter pin est le nez, ou les yeux?
En fait, la tete crochetee a une forme triangulaire, avec une pointe au dessus (bulge), et les deux autres pointes pour les joues (cheeks).
Apres, suffit de positionner yeux et nez selon la photo? Le cotter poin est a mettre avant la ouatine par l'ouverture.
Enfin, c'est ce que moi je comprend...
Alors les cotter pins c'est par là
http://www.king-cart.com/cgi-bin/cart.cgi?store=sassybf&product=Joints&exact_match=exact
Ce que veux sue c'est que tu mettes une attache avec une rondelle au bas de la tête avant de la rembourrer apparemment tu finis la tête par derrière et non par en bas, ensuite normalement tu devrais faire le haut du corps et tu mettras la deuxième rondelle avant de continuer le corps et le rembourrer et le fermer.
Sinon, si tu ne peux pas, ferme la tête normalement et après tu attacheras la tête et le corps avec un fil.
Sinon, Nico est très fort en anglais, il pourra mieux traduire.
Post a Comment